Pasākums “Dziesmas, manas tautasdziesmas” Jāņa Akuratera muzejā

7. novembrī plkst. 18.00 Jāņa Akuratera muzejā (Ojāra Vācieša iela 6a) notiks pasākums “Dziesmas, manas tautasdziesmas”.

Pasākuma centrā ir Ieva Auziņa Szentivanyi, kas ir dainu atdzejojumu grāmatas “Wit and Wisdom  of Ancient Latvian Poetry” autore.

“Dainu” izlase Ievas Auziņas Szentivanyi sakārtojumā un interpretācijā (viņa arī komentāru autore) pirmo reizi tik plašā apjomā piedāvā ieskatu latviešu tautas vērtību sistēmā ārzemniekiem. Dainas apkopotas 12 nodaļās un raksturo senā latvieša dzīves ritumu, nozīmīgākos notikumus, arī asprātību un humoru.

Grāmatā dainas publicētas paralēli latviešu un angļu valodā ar plašiem komentāriem angļu valodā, skaidrojot dainās minētās reālijas un paradumus.

Vēl pasākuma programmā: Akuratera grāmatplaukts un Latvju Dainas – galvenā Akuratera muzeja speciāliste Maira Valtere. Tautasdziesmas izpilda – Daiga Čerikova un Ingūna Grīnberga.

Pasākumu vada – Ruta Cimdiņa

Ieeja par ziedojumiem.